Die Bibel ist viele Male auf Deutsch übersetzt worden. Manche Übersetzungen sind besonders einfach zu lesen. Andere versuchen den ursprünglichen Text so genau wie möglich wiederzugeben.
Wenn du zum ersten Mal liest, empfehlen wir dir eine Übersetzung, die gut verständlich ist, zum Beispiel Hoffnung für Alle, Gute Nachricht oder die Basis Bibel.
Auf bibleserver.com oder in der Bibel-App YouVersion kannst du die Bibel in verschiedenen Übersetzungen gratis lesen.
Und natürlich kannst du dir die Bibel auch anhören:
Wir haben ein paar Tipps und Tricks für einen gelungenen Lesestart gesammelt:
1. Wähle eine gut verständliche Übersetzung
2. Fange mit dem Markus- oder Lukasevangelium an!
Moment mal? Bücher liest man doch von vorne?
Natürlich kannst du die Bibel aufschlagen und beim 1. Kapitel beginnen. Das wird allerdings ziemlich schnell echt zäh – sogar für Bibelleseprofis. :)
Weil die Bibel eine Sammlung von verschiedenen Büchern ist, beginnst du am Besten mit einem der einfacheren Bücher, zum Beispiel dem Markus- oder Lukasevangelium. Das findest du im zweiten Teil der Bibel, dem Neuen Testament.
3. Du musst nicht alles verstehen!
Die Bibel ist ein altes Buch. Und die Texte wurden an Menschen in einer ganz anderen Kultur geschrieben. Es ist also völlig normal, wenn du beim Lesen nicht gleich alles verstehst. Du bist in bester Gesellschaft: Sogar Theologen sind sich über so manches nicht immer einig. :)
Am besten machst du es wie der deutsche Reformator Martin Luther:
„Ich lese die Bibel, wie ich meinen Apfelbaum ernte: Ich schüttle ihn, und was runterkommt und reif ist, das nehme ich. Das andere lasse ich noch hängen.“
Unser Tipp: Nimm das mit, was du verstehst.
DIE BIBEL VON VORNE BIS HINTEN DURCHLESEN? DIESES TOOL HILFT DIR DABEI.
EINMAL DURCH DIE BIBEL
GEMEINDEKAMPAGNE
Bringe die Bibel in deine Kirche – Downloadbereich mit Predigten, Material für Kleingruppen und Gestaltungsvorschlägen für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.
GEMEINDEKAMPAGNE
Bringe die Bibel in deine Kirche – Downloadbereich mit Predigten, Material für Kleingruppen und Gestaltungsvorschlägen für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.
TITEL
ZWEIZEILIG
JONAS
SIMON
Gent lamus nem quatur a porionseque et voluptatem is elitam voles aspe eatenis aut